Se ao clicar em NOVO para digitar um email e ao clicar em PARA seu catalogo de endereços não for apresentado siga os seguintes passos;
IMPORTANTE; faça antes de tudo um backup do banco de dados do seu outlook por precaução, pois qualquer anormalidade feche o outlook e volte com os dados anterior abra novamente e tudo estará lá.
1 - CLIQUE NO OUTLOOK EM FERRAMENTAS
2 - CONTAS DE EMAIL
3 - Em diretório clique em EXIBIR OU ALTERAR DIRETÓRIOS OU CATÁLOGOS DE ENDEREÇOS EXISTENTES, avance.
4 - Agora em CATÁLOGO DE ENDEREÇOS DO OUTLOOK marque-o e clique em REMOVER, confirme a remoção, e conclua.
5 - Feche o outlook e abra-o novamente, clica que nova mensagem e observe que agora ele abrirá a caixa de SELECIONAR NOMES, mas não terá nada porém clicando em contatos você notará que todos seus contatos estarão lá.
6 - Agora vamos novamente em FERRAMENTAS, CONTAS DE EMAIL
7 - Em diretório clique em ADICIONAR UM NOVO CATÁLOGO DE ENDEREÇOS OU DIRETÓRIO, e avance-Agora marque CATÁLOGO DE ENDEREÇOS ADICIONAIS e avance
8 - Deixe marcado a opção CATÁLOGO DE ENDEREÇOS DO OUTLOOK e avance
9 - Agora ele lhe dará uma mensagem dizendo que você precisa reiniciar o outlook, feche-o totalmente e em alguns segundos abra-o novamente
10 - Clique em nova mensagem e depois para e tudo estará lá.